• ·Î±×ÀÎ
    • ȸ¿ø°¡ÀÔ
    • »çÀÌÆ®¸Ê
ÆäÀ̽ººÏ ¹Ù·Î°¡±â Æ®À§ÅÍ ¹Ù·Î°¡±â
  • Áß±¹

  • ±¹Á¦/±¹³»

  • ƯÁý

  • ±âȹ

  • ¿¬Àç

  • ¹Ìµð¾î/¹æ¼Û

  • ¼ÇÀ©¿¹¼ú´Ü

  • Âü¿©¸¶´ç

  • Àüü±â»ç

°Ë»ö¾î ÀÔ·Â

°¨Ãâ¼ö·Ï µå·¯³ª´Â ñéÍì»ýüÀå±âÀûÃâ ¸¸Çà

°ü¸®ÀÚ  |  2008-08-26
ÀμâÇϱâ-»õâ


[SOH] Áß°ø ´ç±¹ÀÌ Ä³³ª´ÙÁÖÀç Áß±¹´ë»ç°üÀ» ÅëÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ºÒ°ÅÁö°í ÀÖ´Â ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚ »ýüÀå±âÀûÃâ ÀÇȤÀ» ºÒ½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÑ È«º¸ µ¿¿µ»óÀ» À¯Æ÷ÇßÀ¸³ª Çã¼úÇÑ ³í¸®·Î ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³º°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ±¹Á¦»çȸ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´ø ij³ª´Ù Àü ¾ÆÅ ±¹¹«Àå°ü µ¥À̺ñµå ų°í¾î¿Í À¯¸í ÀαǺ¯È£»ç µ¥À̺ñµå ¸ÞÀÌÅͽºÀÇ »ýüÀå±âÀûÃâ º¸°í¼­¸¦ ¹Ý¹ÚÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î Á¦À۵ƴٰí ÆÄ·é±Ã °ø½Ä»çÀÌÆ® ¡®¸íÇý¸Á(Ù¥û´ØÑ)¡¯ÀÌ ÀüÇß½À´Ï´Ù.


¡®¸íÇý¸Á¡¯¿¡ µû¸£¸é, Áß°ø ´ç±¹Àº Áö³­ ÇØ 1¿ù 31ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ÃÖ½ÅÆÇ º¸°í¼­¿¡ µîÀåÇÏ´Â ±¤½Ã(ÎÆà¤)¹ÎÁ·º´¿ø ·ç±ÅÇÎ(ÖÔÏÐøÁ) Àǻ縦 Á÷Á¢ ã¾Æ°¡ ±×¿¡°Ô ¡°¹®ÀÇÀüÈ­¸¦ ¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀϺΠ³»¿ëÀº »ç½Ç¹«±Ù¡±À̶ó´Â ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ¹Þ¾Æ³» À̸¦ ³ìÈ­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.


ÇÏÁö¸¸ 2007³â ij³ª´Ù Á¶»ç¿øÀÇ º¸°í¼­¿Í 2006³â 5¿ù ´ç½Ã ³ìÀ½µÈ À½¼º ÆÄÀÏ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº ÀüÇô ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ·ç ÀÇ»ç´Â ȯÀÚ°¡Á·À¸·Î °¡ÀåÇÑ Á¶»ç¿øÀÇ ¹®ÀÇÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í ÃÖ±Ù ´Ü¼ÓÀÌ ½ÉÇØ ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚÀÇ Àå±â¸¦ ±¸Çϱ⠽±Áö ¾Ê´Ù¸ç ±¤Àú¿ì(ÎÆñ¶) Áß»ê(ñéߣ)´ë Á¦3ºÎ¼Óº´¿ø¿¡ ÀÖ´Â µ¿±â ¸Ï¿À(Ùð) Àǻ縦 ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ·ç Àǻ簡 ¹ß¾ðÇÑ ÅëÈ­³»¿ëÀ» °ø°³ÇÕ´Ï´Ù.


(Á¶»ç¿ø) ¡°ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ Àå±â¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¹Ù·Î °¡°Ú½À´Ï´Ù.¡±


(·ç ÀÇ»ç)¡°¿ì¸®´Â ±¸ÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±¤½Ã¿¡¼­ Àå±â¸¦ ±¸Çϱ⠾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ »¡¸® ¼ö¼ú ¹ÞÀ¸·Á¸é ±¤Àú¿ì¿¡ °¡½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. °Å±â´Â Àå±â¸¦ ½±°Ô ±¸ÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀº Àü±¹¿¡¼­ ¸ðµÎ Àå±â¸¦ ±¸ÇØ¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °£(ÊÜ) À̽ļö¼úÀÌ ÀÖÀ¸¸é ½ÅÀåµµ ÀûÃâÇØ¿Ã ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ±×µéÀº ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº º´¿øµéÀº ±×µéÀ» ÅëÇØ Àå±â¸¦ ±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±


·ç ÀÇ»ç´Â ´ç½Ã Áß»ê´ëÇÐ º´¿ø¿¡¼­ ÀÌ¿ëÇÏ´Â Àå±â°¡ ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀڷκÎÅÍ ÀûÃâµÈ °ÍÀÌ ¸Â´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ±×·¸´Ù°í ´ë´äÇϸ鼭 ±×µéÀÌ Àü±¹¿¡ ÀθÆÀÌ Àֱ⿡ Àå±â¸¦ ±¸Çϱ⠽±´Ù°í ¾Ë·ÁÁá½À´Ï´Ù.


(Á¶»ç¿ø)¡°±×µéÀº ½±°Ô ¾ò´Âµ¥ ¿Ö ´ç½ÅµéÀº ±¸ÇÏÁö ¸øÇմϱî? ±×µéÀº ¾î¶»°Ô ±¸Çؿɴϱî?¡±


(ÀÇ»ç)¡°±× »ç¶÷µéÀº Çб³ÀÇ ¸íÀÇ·Î »ç¹ý±â°ü°ú Á¢ÃËÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·³ ±×µéµµ ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ Àå±â¸¦ ¾²°í ÀÖ½À´Ï±î?¡±


(ÀÇ»ç)¡°³×, ³×, ³×.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°¸Â´Ù±¸¿ä, ±×·¸±º¿ä.¡±



¡ã Áß°ø ´ç±¹ÀÇ ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚ »ýü Àå±âÀûÃâ
Áõ°Åº¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ Ä³³ª´Ù µ¶¸³Á¶»ç´Ü »çÀÌÆ®
(organharvestinvestigation.net)

·ç ÀÇ»ç´Â ¶Ç ¡°ÀθÆÀ» ¶Õ¾î ³õ¾Æ¾ß¸¸ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î Àå±â¸¦ ÀÔ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±, ¡°Àå±âÀÇ Ç°ÁúÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ÀÇ»çµéÀÌ °¨¿Á¿¡ °¤Èù ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚµéÀ» Á÷Á¢ ¼±ÅÃÇØ Àå±â¸¦ ÀûÃâÇÑ´Ù¡±´Â µî ³»¸·µµ ¹àÇû½À´Ï´Ù.


(ÀÇ»ç)¡°±× ÂÊ ÀθÆÀ» Àß ¾Ë¾Æ¾ß ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀθÆÀ» ¸ð¸¥´Ù¸é ¿©·¯ °ü¹®À» ¶Õ¾î¾ß Çϴµ¥ ±×·¯¸é ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µì´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô ÇØ¾ß ½Ñ °¡°Ý¿¡ ±¸ÇØ¿Ã ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°½Ñ °¡°Ý¿¡ ±¸ÇØ ¿Â ´Ù±¸¿ä? ±×·³ Àü¿¡ ´ç½ÅµéÀÌ ½è´ø Àå±âµéÀº ¾îµð¼­ ±¸ÇØ¿Ô½À´Ï±î? ±¸Ä¡¼ÒÀΰ¡¿ä ¾Æ´Ï¸é °¨¿ÁÀΰ¡¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°°¨¿ÁÀÌ¿ä.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°°¨¿ÁÀ̱º¿ä. ±×·³ ¸ðµÎ °Ç°­ÇÑ ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚµéÀΰ¡¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°¸Â½À´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ ÁÁÀº Àå±â¸¦ °ñ¶ó¼­ ½á¾ßÁÒ. Ç°ÁúÀ» º¸ÀåÇØ¾ß Çϴϱî¿ä.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·³ ´ç½ÅµéÀº Á÷Á¢ °¡¼­ °í¸¨´Ï±î¡±


(ÀÇ»ç)¡°³×, ³×, ³×.¡±


±×´Â ¡°Áß»ê´ëÇÐ º´¿ø¿¡¼­ ÇÑ ´Þ¿¡ ¼ö½Ê °ÇÀÇ °£(ÊÜ) ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾î ½ÅÀåµµ µ¿½Ã¿¡ ÀûÃâÇØ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ¼ö¼úÀ» ÇÏ·Á¸é °Å±â¸¦ ã¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.


(ÀÇ»ç)¡°°Å±â´Â Àå±â¸¦ ³Ê¹« ½±°Ô ±¸ÇØ¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 1ÁÖÀÏ¿¡ °£ ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» 7,8°Ç Çϱ⠶§¹®¿¡ ½ÅÀå À̽ÄÀº 10¿© °Ç ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ÇÑ ´ÞÀÌ¸é ¼ö½Ê °ÇÀÇ °£ ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ÇÏ°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ Àå±â°¡ ÃæÁ·ÇÕ´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·³ ´ç½ÅÀÇ Ä£±¸°¡ ±×µéÀÌ ¾²°í ÀÖ´Â Àå±â°¡ ¸ðµÎ ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°ÀϺδ ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ °ÍÀÌ°í ÀϺδ °¡Á·ÀÌ ±âÁõÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°Àú´Â ÀúÀÇ Àڳ࿡°Ô ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ Àå±â¸¦ ±¸ÇØÁÖ°í ½ÍÀºµ¥ ±×°¡ ±¸ÇØ¿Ã ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°´ç¿¬ÇÏÁÒ¡±


·ç ÀÇ»ç´Â ´ç½Ã °¨¿Á¿¡ °¤Èù ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ Àå±â¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·³ ³ëµ¿±³¾ç¼Ò³ª °¨¿Á¿¡ Á÷Á¢ ã¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ý¿ø°ú Á¢ÃËÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀԴϱî?¡±


(ÀÇ»ç)¡°³×, ÀÌ°Ç º´¿øÀÌ ¿øÇϴ´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·³ ±×µé¿¡°Ô ³ú¹°µµ Áà¾ß Çϳª¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°³×, ³ú¹°À» Áà¾ßÁÒ. ¾îµð ±×¸® ½¬¿î ÀÏÀÌ ÀÖ³ª¿ä?¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àå±â¸¦ ÀûÃâÇÏ´Â ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚµéÀº ³²¼ºÀΰ¡¿ä, ¿©¼ºÀΰ¡¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°¸ðµÎ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶Á÷ÇüÀÌ ¸Â´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°¿¬·ÉÀº ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î 30¼¼ Á¿ìÀÔ´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·³ ´ç½ÅµéÀº °¨¿Á¿¡ °¡¼­ Á÷Á¢ °í¸£³ª¿ä?¡±


(ÀÇ»ç)¡°³×, ´ç¿¬È÷ ±×·¸°Ô ÇÏÁÒ.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×µéÀÌ Ç÷¾×À» äÃëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¾î¶»°Ô Çմϱî?¡±


(ÀÇ»ç)¡°°ÅºÎÇÒ¸® ¾ø½À´Ï´Ù.¡±


(Á¶»ç¿ø)¡°±×·²¸®°¡¿ä.¡±


(ÀÇ»ç)¡°´Ù ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±°Ç °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù. ±×µéÀº ¸ðµÎ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±


ÇÏÁö¸¸ Ä³³ª´Ù Áß±¹´ë»ç°üÀÌ Á¦ÀÛÇÑ µ¿¿µ»ó¿¡¼­ ·ç ÀÇ»ç´Â ¡°¹®ÀÇÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í ±¤Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â º´¿øÀ» ¼Ò°³ÇÑ »ç½ÇÀº ÀÖÁö¸¸ ÆÄ·é±Ã ¼ö·ÃÀÚÀÇ Àå±â°¡ ¸Â´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â ¸ð¸¥´Ù°í ´ë´äÇß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


¶Ç °¨¿Á¿¡ °¡¼­ Á÷Á¢ °¡Á®¿À´À³Ä´Â ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ¡°±×·± ÀÏÀÌ ¾ø´Ù¡± ºÎÀÎÇÏ¸ç ´çȲÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î º¸°í¼­ ³»¿ëÀÌ Á¶À۵ƴٰí ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.


º¸°í¼­¿¡ ±Ù°Å°¡ µÈ ÀüÈ­ÅëÈ­ À½¼º ÆÄÀÏÀ» ÀüÇô ¾ð±ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ¡°¹«Á¶°Ç ¹Ý¹ÚÇÏ°í º»´Ù¡±´Â ½ÄÀÇ °­º¯À¸·Î Áß±¹ÀεéÀ» Àû´çÈ÷ ¼Ó¿© ³Ñ±â´Â Áß°ø ´ç±¹ÀÇ °ü¿ëÀûÀÎ ¼ö¹ýÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.


ij³ª´ÙÀÇ µÎ Á¶»ç¿øÀº Áö³­ 22ÀÏ, ij³ª´Ù ¾ð·Ð¿¡ µ¿¿µ»ó°ú À½¼º ÆÄÀÏÀ» µ¿½Ã¿¡ Á¦½ÃÇϸ鼭, ¡°Áß±¹´ë»ç°ü¿¡ ÀÇÇØ Áø½Ç¼ºÀ» ½ÃÀÎ ¹ÞÀº µ¿¿µ»óÀÎ ¸¸Å­ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù¡±, ¡°Áï°¢ Àå±âÀûÃâ ¸¸ÇàÀ» ÁßÁöÇ϶󡱰í Áß°ø ´ç±¹¿¡ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.


Áß°øÀÇ ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚ »ýüÀå±âÀûÃâ ¸¸ÇàÀº Áö³­ 2006³â 3¿ùºÎÅÍ ¹Ì±¹¿¡¼­ Áß±¹ÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ÁõÀεéÀÌ ÀÕµû¶ó ³ª¼­¸é¼­ ¹àÇôÁö±â ½ÃÀÛÇß°í °°Àº ÇØ 7¿ù, ij³ª´ÙÀÇ µÎ Á¶»ç¿øÀÌ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ±¹Á¦»çȸ¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¾È°ÜÁØ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.


±¹Á¦»çȸÀÇ Áø»ó ±Ô¸í ¿ä±¸¿¡ Áß°ø ´ç±¹Àº Àå±âÀÌ½Ä ¼ö¼ú¿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â Àå±â°¡ ´ëºÎºÐ »çÇü¼ö ½Åü¿¡¼­ ÀûÃâµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀϺΠÀå¼Ò¿¡¼­ ½ÃÀÎÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù´Â Á¡Àº ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


SOH Èñ¸ÁÁö¼º ±¹Á¦¹æ¼Û ÀÌ¿ø¿íÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÓßÁß±¹ ´ÜÆĹæ¼Û - SOH Èñ¸ÁÁö¼º
http://www.soundofhope.kr


  ¸ñ·Ï  
±Û¾²±â
¹øÈ£
Á¦¸ñ À̸§ ³¯Â¥
559 ¡®ñé °¨µ¿½ÃŲ ¸ð¼º¾Ö¡¯
°ü¸®ÀÚ
08-09-03
558 [³íÆò] ¡®ÀÏÀåÃá¸ù¿¡¼­ ±ú¾î³­ Áß±¹¡¯ [1]
°ü¸®ÀÚ
08-09-02
557 Ô¼¹æ¼Û, öÑÁß°ø ±âÀÚ ÈÞÁ÷¸í·É ÆĹ® [1]
°ü¸®ÀÚ
08-09-01
556 º£ÀÌ¡¼­ ´ë±Ô¸ð ¹ÎÁßÇ×Àï ¹ß»ý
°ü¸®ÀÚ
08-08-31
555 ñéÍì, ½ÅÀå À§±¸¸£Á· ¶ó¸¶´Ü Çà»ç ź¾Ð
°ü¸®ÀÚ
08-08-29
554 ñé ÀÎÅÍ³Ý ÅëÁ¦¿¡ °¡Â¥ ³×ƼÁð 28¸¸ µ¿¿ø [4]
°ü¸®ÀÚ
08-08-28
553 ½Ç¼ö·Î ¼¼°è¿¡ ¾ó±¼ ¾Ë¸° ñé°øÀå ¼Ò³à [1]
°ü¸®ÀÚ
08-08-27
552 Ú¸ Ƽº£Æ®ÁöÁöÀÚ, ñé°¨¿Á¼­ ÆÄ·é±Ã¼ö·ÃÀÚ Á¶¿ì
°ü¸®ÀÚ
08-08-27
551 °¨Ãâ¼ö·Ï µå·¯³ª´Â ñéÍì»ýüÀå±âÀûÃâ ¸¸Çà
°ü¸®ÀÚ
08-08-26
550 ³Ä¿ÀÂ÷¿À ¼³°èÀÚ ¡°Æó¸·½Ä, ·±´ø ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¸ ÁÁ¾Ò´Ù¡±
°ü¸®ÀÚ
08-08-25
±Û¾²±â

Ưº°º¸µµ

´õº¸±â

ÇÖÀ̽´

´õº¸±â

¸¹ÀÌ º» ±â»ç

´õº¸±â

SOH TV

´õº¸±â

Æ÷Åä¿©Çà

´õº¸±â

Æ÷Å俵»ó

´õº¸±â

END CCP

´õº¸±â

À̽´ TV

´õº¸±â

²Üͯîð

´õº¸±â
39,224,581

9Æò °ø»ê´ç

´õº¸±â