[SOH] 미국 국회 하원 수단인권팀 공동의장인 프랭크 울프(Frank Wolf) 의원은 3월 6일, 국회 청문회에서 부시 대통령의 베이징 올림픽 참석을 반대한다면서, 행정부의 어떠한 관리들이든지 국가 돈으로 베이징 올림픽에 참석하지 못하도록 법적으로 금지해야 한다고 주장했습니다.

울프 의원은 이날 청문회에서 조지 부시 대통령이 베이징 올림픽에 참석하는 것은 1936년 루즈벨트 대통령이 나치 히틀러의 베를린 올림픽에 참석한 것과 같다고 말했습니다. 울프 의원은 베이징 올림픽을 ‘학살의 올림픽(Gencide Olympics)’이라고 표현하면서 이번 올림픽에 참석한 미국 관리들은 역사에 길이 오명이 남을 것이라고 경고했습니다.

프랭크 울프 의원은 중공 정권이 수단 정부와의 긴밀한 관계에도 불구하고 다르푸르 지역의 종족학살을 제지하지 않은 점과, 수많은 정치범들을 감금하고 대량의 스파이를 동원해 미국의 첨단과학기술을 훔쳐갔다고 비난하면서 이같이 밝혔습니다.

울프 의원은 또 “레이건 대통령이라면 절대 이러한 올림픽에 참가하지 않았을 것”이라고 말했습니다.

울프 의원의 비평에 존 네그로폰티(John Negroponte) 미 국무부 부장관은 “전세계에서 미국 대통령이 가장 인권을 수호하는 사람”이라고만 말했습니다.

영국 <더 타임스> 보도에 따르면, 파리에 본부를 두고 있는, 언론인의 ‘유엔 총회’로 불리는 세계신문협회(WAN)는, 올림픽 전에 감금된 중국기자를 석방하기 위해 행동을 개시하고 전세계 주요국가 및 지역의 신문에 광고를 실어 중국 당국이 감금한 30명 기자와 50명 인터넷 작가들의 이름을 알릴 예정입니다.

감금된 기자들 중에는 작년에 세계신문협회로부터 ‘자유언론 황금펜상’을 수상한 중국 <당대상보(當代商報)>의 스타오(師濤) 기자도 포함돼 있습니다.

[중국어로 듣기]

美国众议员反对布什出席北京奥运 否则“永留臭名”

美国国会众议员，众议院苏丹小组共同主席渥夫（Frank Wolf）3月6号在国会的一个听证会上表示，反对布什总统出席北京奥运会，计划从立法角度提案禁止任何美国联邦官员动用联邦经费前往北京奥运。

渥夫3月6号在国会听证会上表示，布什出席北京奥运，就如同罗斯福总统参加1936年纳粹希特勒举办的德国奥运一样。渥夫还说，任何美国官员出现在北京奥运会上，将会在历史上永留臭名，“这是个屠杀奥运”（Gencide Olympics）。

渥夫谴责中共政府，没有利用它与苏丹政府的紧密关系，来制止发生在达尔富尔（Darfur）地区的种族屠杀暴行，同时还关押无数的政治犯与派遣大量的间谍企图窃取美国的高科技。

渥夫说：“里根总统绝对不会参加这样的奥运，我可以保证这一点。”

针对渥夫的批评，副国卿奈彭泰（John Negroponte）表示，“世界上再没有比我们的总统更为捍卫人权的人了。”

另据英国《泰晤士报》的报道，总部设在巴黎的国际新闻报业组织世界报章协会，发起在奥运前释放被监禁的中国记者活动，_将在世界主要国家及地区的报章刊登广告，让世人知道被中国当局监禁的30名中国记者与50名网络作家。据了解，被监禁的中国当代商报记者师涛，去年曾荣获世界报章协会颁发的自由新闻金笔奖。

以上新闻由希望之声国际广播电台天乐报导

對중국 단파방송 - SOH 희망지성
http://www.soundofhope.kr