• 로그인
    • 회원가입
    • 사이트맵
페이스북 바로가기 트위터 바로가기
  • 중국

  • 국제/국내

  • 특집

  • 기획

  • 연재

  • 미디어/방송

  • 션윈예술단

  • 참여마당

  • 전체기사

검색어 입력
영어 잘하시는 분 만 보세요 (--)(__)
이름 : 궁금이
2006-05-07
대학 새내기인데요 영작 으로 회화를 하는게 시험인데 .... 낼모레가 시험인데 큰일입니다. 영어를 잘하시는분 쫌만 도와 주세요 정말 몇줄 안되는데요~ 정말 답답해서 글을 올립니다.  그리고 다른분들껜 정말 죄송합니다. 글을 올리면 안되는줄 알지만 넘 급해서요 ~ (--)(__) 죄송합니다. ] 담엔 절대 절대  글 올리지 않을께요~  밑에있는 글을 영어로 번역해주셔서 제 이멜로 보내주시면 ........정말 복 받으실꺼에요~ 정말 죄송하구요~ 한번만 도와 주세요 점원 : 안녕하세요? 무엇을 드릴까요? 고객 : 구두를 하나 사려고 그러는데 예쁜 구두로 좀 보여주세요. 점원 : 여기 훌륭한 구두들이 있습니다. 가격은 3만원에서 10만원까지 입니다. 이것은 어떻습니까? 고객 : 그건 디자인이 너무 구식이네요. 다른 디자인은 없습니까? 점원 : 그럼 이건 어떻습니까? 고객 : 이것도 좀 그렇네요. 점원 : 그냥 보는거랑 직접 신어보고 보는거랑 틀리니까 일단 먼저 신어보세요. 고객 : 그럼 심플한 걸로 주세요. 점원 : 네, 알겠습니다. 그런데 사이즈가 어떻게 되세요? 고객 : 275입니다. 점원 : 심플한 디자인 중에 275치수인게 이것 딱 하나 남았네요. 운이 좋으십니다. 고객 : 어, 정말 딱 하나 남았어요? 디자인이 정말 마음에 드네요. 이걸로 주세요. 얼마입니까? 점원 : 5만원입니다. 고객 : 네, 돈 여기 있습니다. 점원 : 고맙습니다. 잠깐만 기다리세요. 포장해 드리겠습니다. 고객 : 수고하세요. 집에가서 다시 신어봐야지. 30분 뒤... 점원 : 무슨 일이십니까? 고객 : 집에가서 신어봤더니 구두굽이 갈라져 있군요. 상태가 좋은 제품으로 교환해 주세요. 점원 : 그게 무슨 소리입니까? 분명히 사시기 전에 직접 신어보고 확인한 후에 사가셨잖아요. 고객 : 그럼 제가 잘못했다는 말입니까? 당신하고 말이 안통하네요. 지점장 불러주세요. 지점장 : 무슨 일이십니까? 고객 : 내가 물건을 구입했는데, 뒤늦게 제품에 하자가 있는 걸 알고 이 점원한테 제품을 교환해 달라고 했더니 고객에게 책임이 있다고 하는 겁니다. 이래도 되는겁니까? 지점장 : 저런... 저희 직원이 고객님께 큰 실수를 했군요. 먼저 고객님께 죄송하다는 말씀 드리겠습니다. 지금 즉시 교환해 드리겠습니다. 고객님이 마음에 드시는 걸로 골라보세요. 고객 : 이 제품이 괜찮은 것 같네요. 이걸로 주세요. 지점장 : 자 여기 있습니다. 만족하십니까? 고객 : 네, 만족합니다. 저 분이 한 말을 생각하면 화가 나지만, 지점장님 봐서 기분 풀겠습니다. 지점장 : 네 정말 감사합니다. 그럼 좋은 하루 보내십시오. 이메일 up8354@hanmail.net  소중한 시간 내 주셔서 감사하구요 정말 복 받으실꺼에요~
  목록  
글쓰기
번호
제목 이름 날짜 조회
7181 요즘 한창 뜨고있는 몽골에 대한 대안 [10]
아마곗돈
06-05-10 1563
7180 이 시점에서 보수우익이 집권하면 [14]
한민족
06-05-10 1486
7179 우익들의 공작 [8]
한민족
06-05-10 1359
7178 올 7월에 조선족 떼거지로 몰려와 대책 시급, 고려인들.... [3]
힘함
06-05-09 1699
7177 최고다 [1]
ㅎㅎㅎ
06-05-09 1560
7176 최초의 가공할 만한 지배세력은 한반도에서.... [18]
한민족
06-05-09 1765
7175 민족주의의 새로운 전환 [10]
한민족
06-05-09 1446
7174 파티마의 비밀
duyhj
06-05-09 1791
7173 중국진출 소규모사업하는 사람들이 실패하는 이유 [2]
수요일
06-05-09 1784
7172 떼늠시키들 봐라 [4]
국가보안법
06-05-08 1362
7171 대한민국아이들 외국으로 양보내지말고 낙태도 금지시켜.... [15]
국가보안법
06-05-08 1469
7170 짱깨가 망할 징조?
ㅎㅎㅎ
06-05-08 1550
7169 김선생 글에 대한 댓글... 조선족은 개집에서 뛰쳐나와.... [6]
한민족
06-05-08 1798
7168 어이 쓰레기 짱꼴라들 [3]
ㅋㅋㅋ
06-05-08 1351
7167 여기에 인정따위는 없지
ㅋㅋㅋ
06-05-08 1597
7166 "학비 못낸 한국 유학생 돕자" 일본 전역서 100만엔 성금 [1]
떳다김~개쌤
06-05-08 1504
7165 우리한국인들 진짜 구분해야합니다 [3]
국가보안법
06-05-07 1595
7164 영어 잘하시는 분 만 보세요 (--)(__) [2]
궁금이
06-05-07 1702
7163 누구 대만어 해석좀..... [5]
권영훈
06-05-06 1958
7162 7422 (좋은글) 선진국, 중진국, 후진국의 기준은? …5*.... [3]
하하
06-05-06 1636
글쓰기

특별보도

더보기

핫이슈

더보기

많이 본 기사

더보기

SOH TV

더보기

포토여행

더보기

포토영상

더보기

END CCP

더보기

이슈 TV

더보기

꿀古典

더보기
466,813,295

9평 공산당

더보기