발췌:심슨 가족(The Simpsons)  중국 여행기

(이 프로는 미국에서 2005.03.13일에 방송됨. 중간중간의 일부 흥미있는 장면을 떠서 여기에 모아놓았음.)

00:05:16

설명: '마지'의 여동생이 아이를 가지고 싶다고 해서, 리사(마지의 딸)가 중국에 가면 입양가능한 여자애들이 수백만씩이나 있다고 귀띰해준다. 그래서 스프링필드에 있는 중국대사관에 간다.

00:05:18

중국대사관에서... 

00:05:36

타이완과 한국(이 만화가 만들어진 곳)의 이름이 크게 씌여 있음. 영토분쟁이 있는 섬들은 푸른색(중립표시)

00:05:44

밝은 녹색의 타이완이 31초 동안 거의 스크린 중앙에 눈에 띄게 나타남

00:10:04

심슨 가족들의 모택동묘 방문

00:10:07

호머(아버지, 마지의 남편): "오, 어쩜, 귀여운 천사처럼 생겼어, 그런데..."

00:10:13

호머: "...5천만을 죽였지(간지르는 시늉)! 그래, 죽였구 말구!"

00:11:23

중국의 크러스티(딱딱한) 치킨 프라이집 (광대 '로날드 맥도날드' 처럼 호머모습의 인간이 인민복차림을 하고 광고판에 있음)

00:11:47

마담 우: "리사, 너보다 훨씬 똑똑한 여동생을 곧 중국에서 구하게 될것이야!"  

리사: "글쎄요, 나도 굉장히 똑똑하거든요."

00:11:53

마담 우: "티벳이 항상 독립적인 척하고 기어올랐지, 그러나 결국 어떻게 됐지?"

00:11:54

리사: "*헉* 어떻게 그렇게 무자비한 만행을 아무렇지도 않은 것처럼..." 

00:11:58

마지(엄마): *리사를 뒤로 빼면서* 너무 무례하면 안돼, 리사!

00:12:29

사회자: "유감스럽게도 오늘의 마지막 묘기를 보실 수가 없겠습니다. 우리의 스타 재주꾼이 너무 솔직하게 하고 싶은 말을 마구해서, 총기관련 사고를 당하여 죽고 말았습니다."  

00:12:31

남자1: "그거 정말 깨네!"

00:12:32

여자: "우리의 지도자들께서는 전지전능하지 않은 모양이네요."

00:12:39

남자2: "이제 모든 것이 의심스럽다. 가령, 인기그룹 '펄잼'은 왜 여기에 오지 않는가?"

관중 *분노에 찬 항의*  *군중들 분노에 차다*

00:12:43

마담 우: "호머, 당신의 곡예솜씨를 발휘해 주십시요, 당신만이 이 폭동을 막고..."

00:12:48

마담 우: *허공을 쳐다보면서* ...공산독재를 살려 낼 수 있습니다."

00:12:49

호머: "당신들 빨갱이야?"

00:12:52

호머: "그럼, 내가 본 자유경제시장은 뭐야?"

00:13:45

설명: 호머가 곡예를 하고 있다. 다른 전체주의 국가들에서처럼, 군중들은 꼭두각시처럼 엄숙하게 박수를 치고 있다. 응원의 외침소리도, 부르는 소리도, 어떤 잡소리도 들리지 않는다. (참조: 북한)

관중 *박수소리*

00:15:12

설명: 병실 침대위에 놓여진 모택동 주석의 초상화는 소설 '1984년'에 나오는 '대형'처럼 감시를 하기위해 쓰이고 있다.

00:15:56

설명: 한자들을 잘봐요...흠...전부 번체네요.

00:17:41

설명: 이 장면 1분전에, 바보라도 어떻게 스파이 노릇을 할 수있는지 보여주는 부분이 있는데, 생략하기로 했습니다. 

00:18:07

설명: 표시판에 써있기를, "천안문 광장: 1989년에 이곳에서는 아무일도 없었답니다."

00:18:37

설명: 네, 역시 '마담 우'가 여기서 심슨 가족들을 탱크를 동원해서 막으려 합니다...천안문 광장에서.