Á¶¼±Àº °ú°Å ÀÚÁÖ±¹À̾úÁö¸¸ Çü½ÄÀûÀ¸·Î´Â ¸í, ûÀÇ ¿¬È£¸¦ ¾²´Â 'ÚâÀÚÁÖ±¹'À̾úÀ¸¹Ç·Î °íÁ¾ ȲÁ¦´Â ±×°Í¿¡¼ µ¶¸³Çϱâ À§ÇØ '´ëÇÑÁ¦±¹' À̶ó°í ¹Ù²Ù¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª 1910³â ±¹±Ç°Å» ÈÄ, ´Ù½Ã ÀÏÁ¦´Â 'Á¶¼±'À¸·Î ȯ¿ø½ÃÄ×À¸¸ç, Çѱ¹°ú ´ëÇÑÁ¦±¹Àº ¾²Áö ¸øÇÏ°Ô ÇßÁÒ.
±×·¡¼ Á¶¼±¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â »çȸÁÖÀÇ °è¿ÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡µéÀº ±×´ë·Î 'Á¶¼±' À̶ó´Â À̸§À» ½èÁö¸¸ ¹Ì±¹, »óÇØÀÓÁ¤¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â µ¶¸³¿îµ¿°¡µéÀº Çѱ¹, ´ëÇѹα¹À̶ó´Â ±¹È£¸¦ ½èÁÒ.
¸¸ÁÖ´Â º»·¡ ÀϺ»ÀεéÀÌ Á¡·ÉÇؼ ÅëÄ¡ÇÏ´ø °÷ÀÌ´Ï, ±×°÷µµ ±× ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ 'Á¶¼±Á·'À¸·Î ºÒ¸®°Ô µÈ °Ì´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ °ø»êÁ¤±ÇÀº Áö±Ý ±×µé°ú Ä£ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ±¹¸íÀÌ 'Á¶¼±'ÀÌ´Ï ±×°ÍÀ» ¿Ç´Ù°í ¿©±â´Â °ÅÁÒ.
¡ß'´ëÇÑ(ÓÞùÛ)'°ú 'Á¶¼±(ðÈàØ)'¡ß
¡ÚÀÏÁ¦°¡ '´ëÇÑ'Àº 'Á¶¼±', 'ÇѼº'Àº '°æ¼º'À¸·Î ¹Ù²Ù´Ù.
"ÀÌ ¶¥ÀÇ Æǵµ´Â ¿À´ÃºÎÅÍ '´ëÇÑÁ¦±¹(ÓÞùÛð¨ÏÐ)' ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, 'Á¶¼±(ðÈàØ)' À̶ó ºÎ¸¥´Ù. 'ÇѼº(ùÓàò)' Àº '°æ¼º(ÌÈàò)' À̶ó ÇÑ´Ù. ÀúµéÀº 'Á¶¼±' º¸´Ù '´ëÇÑÁ¦±¹' ¿¡ ¹Ì·ÃÀÌ ³²¾Æ ÀÖ°í, °æ¼ºº¸´Ù ÇѼº¿¡ ¿¬¿¬ÇÏ¸ç ´ëÀϺ»Á¦±¹ÀÇ ½Å¹Î(ãíÚÅ)À̶ó±âº¸´Ù ÇѹÎÁ·(ùÛÚÅðé) À̱⸦ ¿øÇÏÁö¸¸ ³ª¸¦ ¹Ï°í Áö½Ã´ë·Î ºÀ°ø(ÜåÍë)Ç϶ó."
ÀÏÁ¦°¡ ´ëÇÑÁ¦±¹À» °Á¦·Î º´ÇÕÇÑ ÈÄ, 1910³â 10¿ù 1ÀÏ ÃÊ´ëÃѵ¶À¸·Î ºÎÀÓÇÑ µ¥¶ó¿ìÂî(ÞÑÒ®)°¡ ³²»êÀÇ ¿Ö¼º´ë(èÞàòÓæ)¿¡ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎÀÇ °£ÆÇÀ» ³»°É°í, »ç¹«½Ä Èƽÿ¡¼ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Ç¥¸íÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó¸¦ º´ÇÕÇÏÀÚ ±×µéÀº ¸Ç ¸ÕÀú '´ëÇÑ' À̶ó´Â ³ª¶ó À̸§À» ¸»»ì½ÃÅ°°í, ÇѼº(¼¿ï, °ð ÇѾçÀÇ °ø½Ä¸íĪ)À» °æ¼ºÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾úÀ¸¸ç, À¶Èñ(¼øÁ¾) ȲÁ¦¸¦ ÀÌ¿Õ(ì°èÝ)À¸·Î °ÝÇϽÃÅ°´Â ½ÄÀ» °ÅÇàÇß´Ù.
°ð ±¹È£¸¦ »©¾Ñ°í, ȲÁ¦¸¦ Æò¹ÎÀ¸·Î, 500³â ¿Õµµ(èÝÔ´; ¿ÕÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °÷, Áï ¼öµµ)¸¦ °ÝÇϽÃÄÑ °æ±âµµ¿¡ ¿¹¼Ó½ÃÄ×À¸¸ç, ¸ðµç È°ÀÚ¸Åü¿¡´Â 'ÇÑ(ùÛ)' À̶ó´Â À̸§À» Áö¿ì°Ô ÇÔÀ¸·Î¼ ÇѹÎÁ·ÀÇ Á¤±â¿Í ÁÖü¼º ¸»»ì ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Çå¹ý(´ëÇѹα¹ Çå¹ý)Àº ±× µ¿¾È 8Â÷¿¡ °ÉÃÄ °³Á¤µÇ¾úÀ¸³ª, ¸ðµç Çå¹ý Àü¹®¿¡ '¿ì¸® ´ëÇѹα¹' À̶ó´Â ¸»ÀÌ ºüÁø ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸®°í <±¹È£ ¹× ÀϺΠÁö¹æ¸í°ú Áöµµ»ö »ç¿ë¿¡ °üÇÑ °Ç(1950.1.16.±¹¹«¿ø °í½Ã Á¦ 7È£)>¿¡ ÀÇ°Å "¿ì¸®³ª¶óÀÇ Á¤½Ä ±¹È£´Â '´ëÇѹα¹' À̳ª, »ç¿ëÀÇ ÆíÀÇ»ó '´ëÇÑ' ¶Ç´Â 'Çѱ¹'À̶õ ¾àĪÀ» ¾µ ¼ö ÀÖµÇ, ºÏÇÑ ±«·ÚÁ¤±Ç°úÀÇ È®¿¬ÇÑ ±¸º°À» Áþ±â À§ÇÏ¿© 'Á¶¼±'Àº »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í, 'Á¶¼±ÇØÇù', 'µ¿Á¶¼±¸¸', '¼Á¶¼±¸¸' µîÀº °¢°¢ '´ëÇÑÇØÇù', 'µ¿ÇѸ¸', '¼ÇѸ¸' À¸·Î °íÃÄ ºÎ¸¥´Ù." °í ÇÏ¿´´Ù.
¡Ú'´ëÇÑ' °ú 'Á¶¼±'ÀÇ »Ñ¸®´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
'´ëÇÑ'°ú 'Á¶¼±'. µÎ À̸§ÀÌ ¸ðµÎ ÀÌ ¶¥¿¡ »ì¾Æ¿Â ¹è´Þ°Ü·¹¿Í´Â ²÷À» ¼ö ¾ø´Â ±ä Àο¬ÀÇ ½ÇŸ·¡·Î À̾îÁø À̸§µéÀÌ´Ù.
¸ÕÀú 'Á¶¼±'À̶ó´Â À̸§ºÎÅÍ »ìÆ캸ÀÚ.
'Á¶¼±'ÀÇ ¿¬¿øÀº '¾Æħ ÇØ ¶ß´Â ³ª¶ó'·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ »ç¸¶ÃµÀÇ '»ç±â' ¿¡´Â Á¶(ðÍ)¶ó´Â ¹°°ú ¼±(ߥ)À̶ó´Â ¹° À̸§À» ÇÕÃÄ ÁöÀº À̸§À̶ó ÇÏ¿´°í, ÀÌÀÍÀÇ '¼ºÈ£»ç¼³'¿¡´Â ¼±(àØ)Àº ¼±ºñ»ê(àØÝäߣ)ÀÇ ¾àĪÀ¸·Î ¼±ºñ»ê µ¿ÂÊ ³ª¶ó¶ó´Â ¶æ¿¡¼ ºÙÀÎ À̸§À̶ó°íµµ ÇÏ¿´´Ù. '»ç±â'³ª '¼ºÈ£»ç¼³'ÀÇ ¼³¸íº¸´Ùµµ À°´ç ÃÖ³²¼±ÀÇ ¼³¸íÀÌ ÈξÀ ´õ ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
"Á¶¼±Àº º»·¡ ´ë·úÀÇ µ¿¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¶¥À» °¡¸®Å°´Â À̸§À¸·Î¼ ±× ¶¥¿¡ »ç´Â ¹é¼ºÀ» ºÎ¸£´Â À̸§ÀÌ µÇ°í, ³ª¶ó À̸§ÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ 4õ ¸î¹é³âÀü ´Ü±º²²¼ óÀ½ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¹èÆ÷ÇÒ ¶§ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
(Áß·«)
¶¥ÀÌ µ¿¹æ¿¡ ÀÖ¾î ÇÞºµÀÌ ¸Ç ¸ÕÀú ½îÀÌ´Â °÷À̶õ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»·Î º»·¡´Â ¿ì¸® ¿§ ¸» 'ù' °ú '»÷´Ù'´Â ¸»À» ÇÕÇÏ¿© »ý°å´Ù. Çѹ®ÀÌ µé¾î¿À¸é¼ ¼Ò¸®µµ °°°í ¶æµµ ºñ½ÁÇÑ '¾Æħ Á¶(ðÈ)', '¹àÀ» ¼±(àØ)' ÀÚ¸¦ ºÙ¿© ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù."
ÃÖ³²¼±ÀÇ ¼³¸í´ë·Î 'Á¶¼±'ÀÇ ¿¬¿øÀº ±×ÀÇ Ç¥ÇöÀÌ Á¤¼³·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °í·Á¸» À̼º°è°¡ À§Èµµ¿¡¼ ȸ±ºÇÏ¿© »õ ¿ÕÁ¶¸¦ ¼¼¿ì°í Àڱ⠰íÇâÀÎ 'È·É(ûúÖ¸; ÇöÀçÀÇ ¿µÈï)'°ú 'Á¶¼±'ÀÇ µÎ °¡Áö ±¹È£¸¦ º¸³» ¸í³ª¶ó¿¡ ÇÑ °¡Áö¸¦ °ñ¶ó ÁÖµµ·Ï ¿äûÇÏÀÚ ¸í³ª¶ó°¡ 'Á¶¼±'À¸·Î Á¤Çϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ±× ¿À·£ ¿¬¿øÀÇ 'Á¶¼±'À̶õ À̸§ÀÌ ÀÌ ¶§ »ç´ëÁÖÀÇ·Î ¿À¿°µÈ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î '´ëÇÑ' À̶õ À̸§Àº ¾îµð¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Â°¡?
±× ±Ù¿øÀ» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸é ¸¶ÇÑ, ÁøÇÑ, º¯ÇÑÀÇ '»ïÇÑ(ß²ùÛ)' ½Ã´ë¿¡ À̸£°Ô µÇ´Ï 'Á¶¼±'À̶ó´Â À̸§Ã³·³ ±× Á¤È®ÇÑ ³ªÀ̸¦ Çì¾Æ¸± ¼ö°¡ ¾ø´Ù.
'ÇÑ(ùÛ)'Àº ±× ¾î¿øÀ» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸é 'Å©´Ù', '¸¹´Ù' ¶Ç´Â '³ô´Ù'´Â ¶æÀ» Áö´Ñ ¸»·Î¼ ¸¸ÁÖ, ¸ù°í °èÅë¾îÀÇ 'ÇÑ(ùÒ; han)', '°¡ÇÑ(ʦùÒ; kahan)'°ú ±× ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¸ç ÀÌ´Â ºÎÁ·Àå, ¼öÀå(áýíþ), ÅëÄ¡ÀÚÀÇ È£ÄªÀÌ µÇ¾ú°í, ½Å¶óÀÇ °Å¼°£(ËÜà¤ÊÎ), ¸¶¸³°£(ثءÊÎ), ¼¹ßÇÑ µîµµ °°Àº »Ñ¸®·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù.
'´ëÇÑ' À̶ó´Â À̸§Àº °íÁ¾ 34³â(1897)¿¡ óÀ½ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. 1897³â 8¿ù °íÁ¾Àº '±¤¹«' ¶ó´Â ¿¬È£¸¦ Á¦Á¤ÇÏ°í, ·¯½Ã¾Æ °ø»ç°ü¿¡¼ ´ö¼ö±ÃÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ±× ÇØ 10¿ù 12ÀÏ È²Á¦·Î ÁïÀ§Çß´Ù. ÀÌ ¶§ 'Á¶¼±' À̶õ ±¹È£¸¦ ¹ö¸®°í '´ëÇÑ' À̶õ ±¹È£¸¦ ¼±Æ÷Çß´Ù.
ÃÖ³²¼±Àº 'Á¶¼±»ó½Ä¹®´ä'¿¡¼ À̸¦ ¼³¸íÇϱæ,....
"»ïÇÑ °°Àº ÀÛÀº ÇÑ(ùÛ) ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áö±ÝÀº Ä¿´Ù¶õ ÇÑÀ̶ó´Â ¶æ¿¡¼ ´ëÇÑÀ̶ó ÇÏ¿´´Ù. '´ëÇÑ(ÓÞùÛ)'À̶õ °áÄÚ '´ë¸í(ÓÞÙ¥)'À̳ª '´ë¿µ(ÓÞçÈ)'°ú °°ÀÌ ³ôÀÌ´Â ¶æÀ¸·Î '´ë(ÓÞ)' ÀÚ¸¦ ºÙÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù."
°í ÇÏ¿´´Ù. °ð ´ëÇÑÀÇ 'ÇÑ'Àº ¿¾ºÎÅÍ ¿ì¸® ¹ÎÁ·°ú ±¹°¡¸¦ ÁöĪÇÒ ¶§ °¡Àå Áñ°Ü »ç¿ëÇÑ ¸»À̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¡ÚÀÏÁ¦ÀÇ '´ëÇÑ' »ç¿ë ÅëÁ¦¿Í 'Á¶¼±' »ç¿ë
"´ëÇÑ»ç¶÷ ´ëÇÑÀ¸·Î ±æÀÌ º¸ÀüÇϼ¼."
ÀÌ°ÍÀº ¾Ö±¹°¡ÀÇ ÈÄ·ÅÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº ÀÌ ¶¥À» °Á¡ÇÑ µÚ, ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ '´ëÇÑÁ¦±¹'À» Á¶¼±À¸·Î °íÄ¡°í, '´ëÇÑÁ¦±¹' À̶ó´Â ³ª¶óÀÇ °ÝÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í, ÀϺ»ÀÇ ÇÑ Áö¹æÀ¸·Î °ÝÇÏÇϱâ À§ÇÑ Ä§·« ±Ù¼º Àǵµ¸¦ µå·¯³Â´Ù.
±×µéÀº Á¶¼±¿ÕÁ¶¸¦ ÀǵµÀûÀ¸·Î 'À̾¾Á¶¼±'À̶ó ÇÏ¿´µíÀÌ, '´ëÇѸÅÀϽź¸(ÓÞùÛØßìíãæÜÃ)' ¸¦ '¸ÅÀϽź¸(ØßìíãæÜÃ)'·Î '´ëÇѽŹ®(ÓÞùÛãæÚ¤)'À» 'ÇѾç½Å¹®(ùÓåÕãæÚ¤)' À¸·Î, '´ëÇѹκ¸(ÓÞùÛÚÅÜÃ)' ´Â '¹Îº¸(ÚÅÜÃ)' ·Î °íÄ¡°Ô ÇÏ¿´°í, 'ÇÑ(ùÛ)' À̶õ ±ÛÀÚ´Â È°ÀÚ¸Åü¿¡¼ ¾¾¸¦ ¸»¸±·Á°í ÇÏ¿´´Ù.
±×¸®ÇÏ¿© '´ëÇÑ'Àº ¸¶À½³õ°í ºÎ¸£Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â »çÀÌ¿¡ 'Á¶¼±'ÀÌ ±×µé°ú ¿ì¸®ÀÇ ÀÔ¿¡ ¿À¸£³»¸®±â ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, ¿À´Ã³¯µµ ±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ 'Á¶¼¾Áø(ðÈàØìÑ)', Çѹݵµ¸¦ 'Á¶¼¾ÇѶÇ(ðÈàØÚâÓö; Á¶¼±¹Ýµµ)' ¶ó ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù.(»ç½ÇÀÔ´Ï´Ù ¤Ñ.¤Ñ)
±×·¯¹Ç·Î 1919³â 3¿ù 1ÀÏ µ¶¸³¼±¾ð¼µµ "¿ÀµîÀº ÀÚ¿¡ ¾ÆÁ¶¼±(ä²ðÈàØ)ÀÇ µ¶¸³±¹ÀÓ°ú Á¶¼±ÀÎ(ðÈàØìÑ)ÀÇ ÀÚÁÖ¹ÎÀÓÀ» ¼±¾ðÇϳë¶ó." ¶ó°í 'Á¶¼±' À̶õ ¸íĪÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í, 3.1 ¿îµ¿ ÀÌÈÄ, Ãѵ¶ºÎÀÇ ¹®ÈÁ¤Ä¡¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±¹³»¿¡ »ý°Ü³ ¼ö¸¹Àº ´ÜüµéÀÇ ¸íĪÀÌ ¸ðµÎ ±× ù¸Ó¸®¸¦ 'Á¶¼±'À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù(±×·³ 'Á¶¼±ÀϺ¸'µµ? ¤Ñ.¤Ñ;).
±×·¯³ª ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ÇØ¿Ü¿¡¼´Â ÀÏÁ¦ÀÇ °£¼·À» ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î(¸¸ÁÖ, Á¦Á¤ ·¯½Ã¾Æ, ¹ÌÁÖ µî) '´ëÇѵ¶¸³´Ü', '´ëÇѵ¶¸³±º', '´ëÇÑÇлý±¤º¹´Ü', '´ëÇÑÁ¤ÀDZºÁ¤»ç', 'ÇÑÁ·È¸', '´ëÇÑû³â´Ü', '´ëÇѵ¶¸³±ººñ´Ü' µî ¼ö¸¹Àº À̸§µéÀÌ '´ëÇÑ' ¶Ç´Â 'ÇÑ'À» ºÙ¿´À¸¸ç, ¹ÚÀº½ÄÀÇ 'Çѱ¹Åë»ç' 'Çѱ¹µ¶¸³¿îµ¿ÁöÇ÷»ç'. ½Å±Ô½ÄÀÇ 'Çѱ¹È¥'°ú °°Àº Àú¼µµ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ Á¦¸ñÀ» ºÙ¿´´Ù.
µû¶ó¼ "'Á¶¼±' À̶õ ³ª¶ó À̸§ÀÌ ¿ì¸® ¿ª»ç¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¼ ¿Â ±¹È£ÀÌÁö¸¸, ÀÏÁ¦ °Á¡±â ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÌ °Á¦·Î ºÙÀÎ À̸§ÀÌ µÇ¾ú°í, ¶Ç °ø»êÁÖÀÇ »ç»óÀ» °¡Áø À̵éÀÌ Áñ°Ü ¾²´ø °ÍÀÌ¾î¼ ÀÚ¿¬È÷ ±âÇǵǾúÀ¸¸ç, ±×·¯´Ï ¿ì¸® ±¹È£´Â Çå¹ý Àü¹®À̳ª ±¹¹«¿ø °í½Ã¿¡ ÀÇÇÏ¿© '´ëÇѹα¹' À¸·Î È®Á¤ »ç¿ëÄÉ µÈ °Í" À̶ó´Â ¼³¸í¿¡ ¼ö±àÀÌ °£´Ù.
±×¸®°í '´ëÇÑÀÇ ±Ù¿øÀÎ ÇÑ, Áï »ïÇÑÀÌ ÇÑ° À̳²¿¡ ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù´Â ÆíÇùÇÑ ¿ª»ç ÀνÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÇÑÀÌ ¸¸ÁÖ±îÁö¸¦ Æǵµ·Î ÇÏ´Â Å« ³ª¶ó¿´´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í 'ÇÑ(ùÛ)' À̾߸»·Î ¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ '´Ü ÇÑ°¡Áö À̸§' À̶ó´Â ¼³¸í¿¡ ÇÊÀÚ ¿ª½Ã °ø°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-Ãâó: 'ÀÏÁ¦¿¡ »©¾Ñ±ä ¶¥ À̸§À» ã¾Æ¼', ±è±âºó îÊ, ¼Û¿µÇö Æ쳿. (ÁÖ)»ì¸²ÅÍ-