아래 글은 제가 <한 조선족 할머니의 통한의 16년 > 이란 글에 붙인 글입니다. 고친부분도 있음.
http://feature.media.daum.net/interview/deepen0141.shtm?_right_special=R1
1. 할머님의 말씀이 다 맞다고 생각하는데 , 한가지 빠졌습니다. 몇달전에 한국정부에서 <조선족은 해외동포다> 아니면 <한국국적을 주나> 할때 중국정부는 <조선족은 중화민족이다>고 하면서 이것을 막아나섰습니다. 저는 중국사이트 sina에서 이에 관한 내용을 보았습니다.
2. 여기에 조선족들이 많은데 내가 거짓을 꾸민다고 생각되면 한번 중국사이트에서 검색해보시요 , 딱딱히 기억은 못했는데 --- 대체로 <中国外交部答记者问>
3. 조선족의 문제: 어떤 한국분들은 <조선족이 스스로 중국인이다>고 생각한다고 주장하는데 , 저도 그렇다고 찬성합니다. 특히 젊은 시대들이 더 합니다.
4,, 이분 할머님과 같은 년세이신 분들은 자신이 중국인이라고 절대로 생각지 않습니다. 그러나 젊은 시대들은 아닙니다. 왜서 입니까? 중국동화 교육에 있습니다.
5,,조선족들은 독자적인 정치가 없습니다. 조선족의 정치는 되놈들한테 빼았겼습니다. 그래서 중국에 있는 조선족들은 중국동화교육을 받지 않으면 안됩니다.
6,,조선족은 독자적인 정치를 빼았겼기에 조선족들이 받아야 할 교육이 맞는지 틀린지를 조선족들은 그것을 공개적으로 나서서 분석하고 반박할수 없습니다.
7,,누가 나서면 결과는 죽습니다. 그리고 조선족들은 무슨 역사를 배우는지 아십니까? 중국역사를 배웁니다. 조선족과 중국역사는 무슨 관계가 있습니까? 아무런 관계도 없습니다.
8,,그들은 조상들의 역사를 배우지 못합니다. 왜서 그렇게 됩니까? 조선족들은 정치자유가 없기때문입니다. 그렇기때문에 조선족들의 골에 들어가는것은 조선족들생각대로가 아니라 , 되놈들생각대로 입니다.
9,,즉 다시말해서 조선족은 중국화되는것입니다. ---- 중국인들은 근 50년동안이나 조선족을 중국화시켰습니다. 50년이나!!!!!
10,,조선족은 중국화가 되였다. 그럼, 조선족을 한국편으로 완전히 끌어당길수 있는가? 혹은 <조선족>이란 재료가 그런 조건을 구비하였는가? 저의 대답은 긍정적입니다.
11,,조선족은 중국화되였습니다. 그러나 완전히 된것이 아닙니다. --- 조선족들은 한국과 중국축구시합에 중국을 응원한다? 그렇다고 한들 , 만일 한국과 브라질이 축구시합을한다면 아무리 브라질광팬이다고 한들 꼭, 절대로 무조건 한국을 응원합니다
12,,조선족들 재미있지 않습니까? 조선족들은 중국에서 50년동안 중국하교육을 받았지만 조선족들은 자신이 조선족임을 자랑스럽게 생각합니다. 자신이 되놈으로 되겠다는 자는 없습니다. ---
13,,즉 다시말해서 조선족들은 모르는 사이에 골통이 중국화가 되여가지만 애써 민족정체를 유지해나가려는것입니다. 표면으로나마 -- 조선말을 하고 조선학교를 다니고 ---- 이것을 한국인들은 자랑스럽게 여겨야 할일이 아닙니까?
14,,그런데 그들은 왜서 한면으로는 조선족임을 자랑스럽게 여기면서 또 왜서 중국인임을 <자랑스럽게 여기는가> --- 그것이 바로 정치입니다. -- 이것이 바로 중국의 교활한 정치입니다. 중국정부의 정치에 속아넘어간 조선족들은 스스로 <자신이 중국인이다고 생각합니다.>
15,,이해하지 못합니까? 다음 례를 보시요
만주인들이 중국을 정복한후 몽골과 달리 정치를 잘하였습니다. 그 결과 근 250년이나 중국인들을 지배하였습니다. 그 결과, 만주인들이 처음 중국땅을 밟아서 중국인들더러 머리를 깍고 돼지꼬리를 남기라고 할때 중국인들은 들고 일어나 반항.
그러나 청나라가 망할때는 중국인들은 머리뒤에 있는 돼지꼬리를 끊어버리는것을 강렬히 반항하였습니다. --- 이것이 정치의 매력입니다.
16,,중국정부는 정치수단도 청나라들보다 더 교활합니다. --시대도 그 시대가 아니지만. 만일 중국정부가 조선족들더러 조선말을 못하게 해보시요,.--- 조선족들은 무조건들고 일어납니다. 그러나 중국정부는 그렇게 하지 않습니다. <개구리를 뜨거운 물에 집어넌것>이 아니라 <개구리를 물에 넣고 물을 살살 끓입니다> --- 이것이 중국의 민족정책입니다.
17, 조선족들은 중국정부의 수단을 알아내지 못합니다.
200만조선족들은 전국의 물력,인력, 재력을 가진 중국정부와 정치를 해서 이길수 없습니다. 정치도 없는데 어떻게 이길수가 있나?? ---
18,,그 결과 조선족들은 중국의 손아귀에서 빠져날수 없습니다.
19,,독자적인 정치를 할수 있고 국가도, 정부도 가지고 있는 한국동포들이 조선족을 도와주어야 합니다.
20,,경제적으로가 아니라 한국정부는 정치적으로, 한국학자들은 학술적으로 <조선족이 중국화되여가는 원인 ,경과, 대책>연구해야 합니다.
21,,그리고 한국인들에게: 한국과 조선족을 비교하면 한국은 당연한 강세입니다. 한국인들도 조선족과 같이 어리광을 부린다면 안됩니다.
22,조선족은 철없는 애기의 자세로 나타나지만. 한국은 그러면 안됩니다. 한국은 어른의 자세를 갖추어야 합니다. 그러나 한국 역시 철없는 애기의 자세입니다. 국가정부를 가지고 있는 한국이 그러시면 안됩니다.
==============
=====
보충: (관건적이다고 생각함)
조선족들이 중국화되여가는것은 무의식적이지만, 조선족의 민족특성을 유지해나가려는것은 의식적이다 --- 다시 말해서 조선족은 중국화로 되고싶어서 되는것이 아니라 저도 모르게 , 어쩔수없이 그렇게된것이다. --- 조선족을 이렇게 조절하는자가 바로 중국이다. 당사자의 조선족은 자신이 망해가는지를 모릅니다